星期五色戒night......

很多人衝著那幾場性愛場面去看這部，但我一開始只衝著五個字："李安"和"張愛玲"

色戒在台灣似乎是非常盛大上映，而我居然錯過這盛 況....心裡多少很失落，畢竟這部是一聽到消息馬上列入必看名單裡的。但色戒還是成為我在美國看的第一部電影了(高一遊學的X-men不算的 話...)，整趟行程也蠻有趣的，這也是台灣體驗不到的啦^^ 出國念書不就是這樣嗎？


我是和跟我念同一系的學姐去的，她也是台灣去的，只是十二歲就搬到加拿大；另外還有學姐的前室友、及前室友的現在室友，然後是學姐前室友的現任室友，開學姐前室友的車去的。(繞口令XD)

相對台灣的盛大上映，美國不知道在低調什麼，9/28全美只有紐約一家戲院上，一星期後，芝加哥也只有一家戲院上.....當然在Evaston看的美夢破 光光>"< 原本也不需要第一天上映就衝的，只是星期四大家才考完快把大家逼瘋的Neuroanatomy，所以星期五大家就一口氣上了!!

一路聽著周杰倫的歌過去，星期五晚上車還是比較多，我們花了一個小時左右才開到那。美國電影院門口是有自動買票機的，而且沒有劃位，買了票、早進場的就可 以搶好位子。電影票，就和收據一樣只是張薄薄的、上面印了黑字的白紙.....不過還是會好保存的啦XD

廳不大，這戲院又不太好(學姐說Evanston的比較好)，像破舊的喜滿客就對了。離電影開演還一段時間，但很快的就都坐滿了，妙的是，幾乎全是華人， 不是華人的旁邊也會帶一個華人XD 真沒有在芝加哥看電影的感覺，反而像在大陸看電影耶XD而且很多人都在認親，最常看到的畫面，就是一兩個人進來要找位子、正東張西望的時候，看到熟人，揮手大喊："你怎麼在這!!!!!" XDDDDD

在國外看中文片，沒想到會有些額外的"樂趣"....
例如片中會出現上海話，第一次出現，周圍出現了不安的小小討論聲，碰到一段講一整串時，就聽到有人說："唉....看英文字幕吧..........."
但英文字幕，也是提供莫名笑點的好地方，例如易太太，從頭到尾都翻成"Yi Tai Tai"，想當然爾，其他的太太們也都被翻成"tai tai"............外國人不會疑惑為什麼中國女性的名字都叫"tai tai"嗎.....還有"小麥"翻成"Little Mark"之類的....囧

除了以上這些以及觀眾的干擾外，電影本身當然是一個讚!!就是看完會在腦中無限播放的那種.....

演員棒到掉渣!!!!尤其梁朝偉和陳冲....看到真想去給這兩位戲精拜一下.....湯唯當然也是徹底演活了王佳芝，但或許之前沒看過她演戲，看完覺得湯唯就 是王佳芝、王佳芝就是湯唯。其他戲份不多的演員也都把自己的角色發揮的淋漓盡致，尤其這部李安抓眼神抓的很兇，還有各式各樣的小動作，整體加起來力量就更強了呀

有個傢伙讓我看得很火大，就是王力宏。但不是他演的讓人火大，是他的角色讓人很想上去甩他幾巴掌。但王力宏本身演的比我想像中的好多啦!!當初知道王力宏 加入演員名單時，真是既期待又怕受傷害....期待是畢竟李安讓很多人演技突然開竅、有瞬間修成正果的感覺，傷害是....還是有例外呀....臥虎藏龍的張震太傷了....XD....(現在還會想起那蠟筆小新搬的聲音喊"小龍，跟我回新疆~~阿~~~~~"、還有當時看到時的囧度......)，所以害怕比期待多的多.............。
跟王力宏熟的就只有他的歌、他的音樂，對他的音樂天分絕不懷疑， 可是演戲就....@@"

戲一開始，是有點尷尬的刻意，但慢慢的就進入狀況，關鍵時刻那幾幕，眼神表現的真的很好，好到很驚悚.....但功力可能還不夠在情緒沒那麼突顯時表現到 很細緻吧，(吼唷，不錯了啦XD) 能逼出這樣的演出，李安真的很厲害，王力宏也一定被安導"調教"的很慘....聽說王力宏拍戲期間會憂鬱的痛哭，安導也說王力宏拍完戲後整個人個性都不一 樣了.....

還有，李安真的很討厭，每部都在片尾的時後把觀眾情緒直線逼到最頂，又不給發洩的點就結束了.....
那個"快走"、那個回憶"王佳芝，快上來呀"、那個眼神、那個深谷、還有那張empty bed、那個回頭的影子....................................

臭安導，你以為"王佳芝主題曲"放完觀眾的心情就能回復了嗎>"<


好想再看一次，這次想自己看，不要有旁人奇怪的笑聲出現在完全不該出現的地方，不需要看完馬上抽離回到現實，哭一下、尖叫一下什麼都好，或許情緒就不會鎖的這麼死出不來......